新闻

科视Christie Roadster投影机在韩国《魔笛》歌剧表演上呈现精彩绝伦的视觉效果

韩国首尔(2016年9月26日): 科视Christie®作为创造并实现全球最佳视听体验的领军者,在精彩绝伦的神话歌剧《魔笛》(Die Zauberflote)演出期间所展现的视觉盛宴令观众着迷。该歌剧由莫扎特创作,目前正于首尔艺术中心(SAC)演出直至2016年9月27日。

这标志着科视Christie Roadster系列再次获得这场极为流行的歌剧演出的青睐。该演出已在2015年巡演中大获成功,捕获了歌剧迷们的心。此次出演的明星为世界级韩国歌唱家,如男高音Kim Woo-kyung(扮演塔米诺王子)、男中音Kong Byung Woo(扮演帕帕盖诺王子)、女高音Chang Hae Ji(扮演帕米娜公主)以及男低音Attila Jun(扮演萨拉特斯罗大祭司)。


Photo credit: © Seoul Arts Center _ OPERA Die Zauberflote 2016

科视Christie韩国赞助了四台科视Christie Roadster WU20K-J 3DLP®投影机,由其合作伙伴IMTEC进行安装,为这场歌剧演出带来了精彩绝伦的视觉效果。其中两台机组用于背面银幕投影,而另外两台投影机则用于在前方舞台结构/帷幕处以及舞台地板上进行投影。

其视觉效果明亮多彩且栩栩如生,增强了160分钟演出的整体品质,令观众们尽情享受这场经典歌剧。“花园”场景中的图像十分生动而艳丽,而黑暗的“庙宇”场景中的视觉效果十分细腻且对比强烈。这些视效均让观众们沉浸在塔米诺王子将帕米娜公主从大祭司拉特斯罗的魔掌中解救出来的故事之中。

“我们在去年的演出中获得了强烈反响,颇受鼓舞,并且很高兴能再次来到SAC进行另一场《魔笛》巡演,通过科视Christie先进的投影技术来展示非凡的视觉盛宴”,IMTEC总监Min-Don Joo说道。“Roadster WU20K-J投影机已展现出精彩的视觉效果,不仅实现了各种场景的呈现,同时也令观众更好地欣赏这场歌剧表演。这是艺术与技术的完美结合。”


Photo credit: © Seoul Arts Center _ OPERA Die Zauberflote 2016

自上周五开幕以来,热情的观众们纷纷携家人一同前往剧院,体验莫扎特所创作的有关善与恶的奇特又充满想象的故事。歌唱家们采取双语表演,用韩语朗读台词并用德语演唱歌曲,这样一来,孩子们可以更好地欣赏和了解该作品。

科视Christie韩国总经理Henry Khang评论道:“能再次赞助这场适于全家观看且广受欢迎的歌剧表演,我们感到十分高兴;并因观众们欣赏Roadster WU20K-J投影机所呈现的视觉效果而感到十分激动。我在此感谢合作伙伴IMTEC的鼎力协助,同时也希望更多的剧院业主和艺术表演团体采用投影技术作为一种表现手法,探索新的可能性并提升观众对舞台表演的欣赏体验。”

WU20K-J采用氙灯照明和最新技术,其高性能和高灵活性可提供最自然的色彩精度和稳定性,是适用于诸如音乐厅和礼堂之类大型场馆的理想产品。其新增标准特性包括加大版镜头套件和享誉世界的科视Christie质保服务与支持,确保科视Christie Roadster WU20K-J投影机通过采用同类产品中最小尺寸的底座呈现出最佳的性能和更高的亮度。

关于科视Christie

美国科视数字系统公司是一家全球视觉技术公司。科视Christie作为世界上最先进投影机和完整系统显示的市场先行者,一直在树立标准,被认定为全球最具创新性的视觉技术公司之一。从零售显示市场到好莱坞电影显示市场,从应急指挥中心到教室和培训模拟场所,科视显示解决方案和投影机凭借其动态精美的图像吸引了全世界观众的眼球。敬请登陆网站www.christiedigital.com。 www.christiedigital.com/cn.

科视Christie® 是美国科视数字系统公司在美国和其它国家内注册的商标。 DLP®是德州仪器公司的注册商标。