新闻稿

加拿大政府选择科视为HERCULES主要模拟器进行升级

科视Christie Matrix StIM提高了飞机的耐用性,帮助机组人员将反应速度提高11%,并将错误率降低近79%

加利福尼亚州,CYPRESS-(2011年11月22日)-仿真投影显示和虚拟化解决方案领域中的领导者科视Christie®今日宣布,加拿大多伦多国防研究与发展机构(DRDC)选择了屡获殊荣的科视Christie Matrix StIM™ 投影系统作为其主要技术升级中的一部分供应商。DRDC是加拿大国防部门中的一个机构,本次技术升级的目的是为了训练CC130 J型运输机和其他军事飞机机组人员对威胁的反应能力。两台投影机矗立在加拿大安大略省特伦顿17,000平方米的新航空移动训练中心,并安装在该部门的Hercules Observer Trainer(HOT)模拟器中。HOT包括一个尺寸准确的CC130 J型运输机模拟器,其机组人员站经过了重新配置,并配备了可交换的门窗,可俯瞰半径为1.5米的半球屏幕以及由计算机生成的炮火、导弹和空中威胁的图像。

加拿大军队使用创新的HOT模拟器在“逼真”的场景中来训练装卸兵。HOT模拟了战斗、搜索与救援场景,可训练军事人员提高检测威胁与搜索目标的速度与准确性。这可以提高他们的适应性响应速度,从而迅速评估潜在威胁,并进行防御行动。同样给人留下深刻印象的是,HOT可与其他飞行模拟器联网,从而让整个机组人员甚至多个飞行机组作为一个团队参与训练。

科视与DRDC和行业合作伙伴在设计阶段进行了紧密合作,以确保投影系统符合该程序的要求。通过本次升级,其视觉系统现在可从双输入的科视Christie Matrix StIMTM投影机中获得技术支持,该投影机可呈现分辨率更高的图像,并利用更实际的训练体验为飞机中的机组人员提供更宽阔的视野。利用耳机和干扰扩散系统,学员们可日夜参与任务训练,并利用科视Christie Matrix StIM激活其夜视镜(NVG),而首版HOT的单一投影机无法实现该功能。结果数据显示利用HOT后,受训人员的错误率下降了79%,而响应时间缩短了11%。

“此前,我们曾与科视开展过合作,他们的产品与专业技能值得信赖。”DRDC的国防科学家Stuart Grant这样说道。“只要我们寻求包含红外功能的最新一代视觉系统,便可发现科视解决方案是当前最成熟的系统。科视Christie Matrix StIM能够为我们提供激活NVG所需的功能,以及融合、变形等其他功能。而我们选择科视的另一大理由是其可利用LED降低热排放量,这正是我们受训人员所关注的一个重要方面,因为之前他们经常受到高温的困扰。”

Renaissance Sciences Corporation总裁,同时也是HOT项目NVG视觉系统集成商Jeff Clark说道:“由于科视能够提供四色NVG图像,而非三色的行业标准,因此我们推荐了科视技术。我们的软件可在一个视频卡上部署六个不同波段的模拟,因此使用科视Christie Matrix StIM可高效整合NVG激活技术。”

“科视集成的模拟解决方案由尖端的显示技术和世界一流的系统集成专业技能组成,”科视视觉环境的副总裁Zoran Veselic这样说道。“加拿大联邦机构在模拟训练和
发方面取得令人瞩目的成就,而科视对于能够为其在实施最新的、尖端的视觉技术方面助一臂之力而感到十分荣幸,而且最重要的是科视所提供的产品和服务功能先进,且运营成本低廉。”

屡获殊荣的科视Christie Matrix StIM是世界首款基于固态LED的模拟投影系统,借助LED照明其可同时并独立控制可视和近红外光谱。它使用了科视Christie TrueIMAGETM集成工具,从而可实现几何图形显示、图像融合与变形、色彩与亮度均匀、低延迟性,以及可靠性和耐用性。StIM的消耗量为零,几乎免维护,因而其使用寿命长、图像质量高,且易于使用。

请于11月28日至12月1日前往位于佛罗里达州奥兰多的I/Itsec 2011#2049展台参观科视展品,了解大量业界领先的集成模拟解决方案。

关于DRDC
DRDC是加拿大国防部中的一个机构,主要负责解决加拿大军队的科技需求。该机构由遍布加拿大的八个研究中心组成,其主要办公地位于渥太华。DRDC每年拥有3.5亿美元的预算,并拥有1600余名员工。DRDC拥有大量科研项目,并积极与行业、国际盟友、学术界和其他政府部门和公共安全领域展开合作。如需了解更多信息,请访问
www.drdc-rddc.gc.ca

关于科视Christie®
美国科视数字系统公司,设计、制造和安装定制的投影显示解决方案。科视Christie®提供适用于复杂的虚拟现实、模拟仿真系统和控制室环境的完整解决方案,包括高分辨率动力墙、多侧面沉浸式环境、弧形屏幕显示、圆顶幕模拟仿真和多台投影机组。信赖科视服务的行业组织包括政府机构、石油天然气、航空航天、娱乐、制造、设计、制药行业等。欲知更多信息,请登录网站
www.christiechina.com

更多信息,请联系:

科视
陆益
中国市场营销经理
电话:+86 21 6178 7708 * 127
Email:
yi.lu@christiedigital.com

Sharon Lee
亚太区公共关系经理
电话:+ 65 6877 8761
Email:
sharon.lee@christiedigital.com

Christie®是美国科视数字系统公司的注册商标。
Christie Matrix StIM™,TrueIMAGE™,ArrayLOC™,InfraScene™ 和MPL™是美国科视数字系统公司的注册商标。
DLP®是德州仪器公司的注册商标。